Новые складчины | страница 6

​

Слова, фразовые глаголы, интересные выражения из фильма.

9 заданий на отработку лексики (кроссворд, сопоставление слов, вставить слова из рамки, анаграмма и многое другое).

7 заданий после просмотра. Это задания на содержание и понимание фильма (вопросы по фильму, персонажам, заклинаниям, волшебным предметам), в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

НОВИНКА - одно задание можно выполнить также в интерактивном формате - пройти лабиринт!

Спойлер: Что внутри?

Что входит в тетрадь:
1. Слова, фразовые глаголы, интересные выражения из фильма.

2. 9 заданий на отработку лексики (кроссворд, сопоставление слов, вставить слова из рамки, анаграмма и многое другое).

3. 7 заданий после просмотра. Это задания на содержание и понимание фильма (вопросы по фильму, персонажам, заклинаниям, волшебным предметам), в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

В тетради 25 страниц + ответы к заданиям в электронном виде.

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Курс на английском языке!

Задавали ли вы когда-нибудь себе какой-нибудь из этих вопросов:

• Что заставляет носителей языка звучать так... естественно?
• Почему я не звучу естественно, когда говорю?
• Как я могу стать более продвинутым в английском языке?

Был ли ваш ответ "ДА"?
Поверьте, вы не одиноки!

• Вы можете изучить всю грамматику...
• Вы можете сдать все экзамены по английскому языку...
• Вы можете тренировать свое произношение...

...Но все равно ваша речь не звучит естественно.
У меня есть для вас ответ...

Спойлер: ИДИОМЫ!

(Идиомы - это секрет естественного звучания английского языка!)
Идиома - это выражение, слово или фраза, которые нельзя перевести буквально на ваш родной язык.
Если вы переведете его, смысл будет уже не тот.
Носители языка естественно понимают идиомы.
Изучающим английский язык очень трудно использовать и понимать идиомы.

Позвольте мне привести пример...
Взгляните на эту очень распространенную идиому:
“It's not my cup of tea.”
Если перевести это на ваш родной язык, то это буквально означает, что конкретная чашка чая вам не принадлежит.
Однако в английском языке
it's not my cup of tea = it's not what I like

Если я скажу:
I won't go to the disco because it's not my cup of tea.
Я действительно имею в виду:
I won't go to the disco because it's not what I like.

• Знаете ли вы, как реагировать, если кто-то скажет вам, что хочет докопаться до сути? Почему я не звучу естественно, когда говорю?
• Знаете ли вы, что ответить, если кто-то попросит вас натянуть носки?
• Знаете ли вы, что кто-то имел в виду, когда сказал вам, чтобы вы правильно разыграли свои карты?

Нет? Присоединяйтесь к задаче, чтобы научиться использовать эти идиомы и еще более 230!

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Что такое воркбук?
Воркбук - это авторская разработка по известным фильмам, мультфильмам и сериалам в виде тетради с различными заданиями на английском языке. Эта тетрадь станет отличным помощником в улучшении уровня владения английским и позволит посмотреть любимый фильм не только весело, но и продуктивно.

Что же входит в волшебный воркбук?
- Лексика, фразовые глаголы, идиомы и другие интересные выражения из фильма. Все расположено в порядке появления в фильме, поэтому эти списки лексики станут незаменимым помощником в процессе просмотра.
- Задания, которые нужно будет выполнить в тетради перед просмотром. Они направлены на отработку этой лексики, фразовых глаголов и идиом, например, разгадать кроссворд, вставить слово из рамки, соединить линиями, распутать слова и многое другое.
- Задания, которые необходимо выполнить после просмотра. Они направлены на содержание и понимание фильма, в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

Что входит в тетрадь:
1. Слова, фразовые глаголы, интересные выражения и "волшебные слова" из фильма.
2. 9 заданий на отработку лексики (кроссворд, сопоставление слов, вставить слова из рамки, анаграмма и многое другое).
3. 7 заданий после просмотра. Это задания на содержание и понимание фильма (вопросы по фильму, персонажам, заклинаниям, волшебным местам и предметам), в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

В тетради 25 страниц + ответы к заданиям в электронном виде.

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Что такое воркбук?

Воркбук - это авторская разработка по известным фильмам, мультфильмам и сериалам в виде тетради с различными заданиями на английском языке. Эта тетрадь станет отличным помощником в улучшении уровня владения английским и позволит посмотреть любимый фильм не только весело, но и продуктивно.

Что же входит в волшебный воркбук?
- Лексика, фразовые глаголы, идиомы и другие интересные выражения из фильма. Все расположено в порядке появления в фильме, поэтому эти списки лексики станут незаменимым помощником в процессе просмотра.
- Задания, которые нужно будет выполнить в тетради перед просмотром. Они направлены на отработку этой лексики, фразовых глаголов и идиом, например, разгадать кроссворд, вставить слово из рамки, соединить линиями, распутать слова и многое другое.
- Задания, которые необходимо выполнить после просмотра. Они направлены на содержание и понимание фильма, в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

В тетради 23 страницы + ответы к заданиям в электронном виде.

Спойлер: Что внутри?

1. Слова, фразовые глаголы, интересные выражения и "волшебные слова" из фильма.
2. 9 заданий на отработку лексики (кроссворд, сопоставление слов, вставить слова из рамки, анаграмма и многое другое).
3. 10 заданий после просмотра. Это задания на содержание и понимание фильма (вопросы по фильму, персонажам, заклинаниям, волшебным местам и предметам), в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Что такое воркбук?

Воркбук - это авторская разработка по известным фильмам, мультфильмам и сериалам в виде тетради с различными заданиями на английском языке. Эта тетрадь станет отличным помощником в улучшении уровня владения английским и позволит посмотреть любимый фильм не только весело, но и продуктивно.

Что же входит в волшебный воркбук?
- Во-первых, это лексика, фразовые глаголы, идиомы и другие интересные выражения из фильма. Все расположено в порядке появления в фильме, поэтому эти списки лексики станут незаменимым помощником в процессе просмотра.
-Во-вторых, это задания, которые нужно будет выполнить в тетради перед просмотром. Они направлены на отработку этой лексики, фразовых глаголов и идиом, например, разгадать кроссворд, вставить слово из рамки, соединить линиями, распутать слова и многое другое.
- И, конечно же, задания, которые необходимо выполнить после просмотра. Они направлены на содержание и понимание фильма, в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

Спойлер: Что внутри?

1. Слова, фразовые глаголы и интересные выражения из фильма.
2. 10 заданий на отработку лексики (кроссворд, сопоставление слов, вставить слова из рамки, анаграмма и многое другое).
3. 11 заданий после просмотра. Это задания на содержание и понимание фильма (вопросы по фильму, персонажам, заклинаниям, волшебным местам и предметам), в том числе есть задания на аудирование, где необходимо включить указанный отрывок фильма и вставить пропущенные слова без использования субтитров.

В тетради 23 страницы + ответы к заданиям в электронном виде.

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Слушать - это самый сложный навык.
На мой взгляд, есть 6 упражнений, которые действительно работают, и все они включены в этот вызов:

1. Упражнения на транскрипцию
Упражнения на транскрипцию очень эффективны. Воспроизведите предложение и запишите то, что вы слышите. Затем прочитайте предложение и сравните результат. Со временем это приучит ваш мозг работать более аналитически.
Каждый день в этом испытании у вас будет по 3 упражнения на транскрипцию!

2. Реальные разговорные клипы
Я больше всего ненавижу, когда в учебниках даются заскриптованные разговоры. Они не являются подлинными, и они не помогут вам в реальном мире! Если вы хотите улучшить свои навыки аудирования, вы должны слушать реальные разговоры.
Каждый день в этом задании у вас будет реальный, 60-90 секундный разговорный ролик!

3. Понимание в моменте
Слушайте реальный разговор и отвечайте на вопросы типа "правда/ложь" или "несколько вариантов ответа" в режиме реального времени. В реальной жизни у вас не будет времени, чтобы прервать разговор и подумать, что все это значит. Вы должны постараться понять суть разговора в данный момент.
Каждый день в этом испытании у вас будет 10 упражнений на понимание в реальном времени!

4. Целенаправленное изучение лексики
Это кажется очевидным, но если вы не знаете слово, когда оно записано, как, черт возьми (как, подчеркнуто), вы сможете понять его, когда услышите в быстром темпе разговора? Если вы хотите улучшить свои навыки аудирования, вы должны проверить, где вам не хватает словарного запаса, и попытаться заполнить пробелы!
Каждый день в этом задании я буду учить вас соответствующей лексике!
10 ежедневных упражнений на лексику - я проверяю вас на лексику предыдущих дней!

5. Изучение разговорного английского и произношения
Разговорный английский сильно отличается от письменного. Чтобы понять его, вам нужно сосредоточиться на языке и произношении.
Вам нужно знать такие темы, как:

• связная речь
• глоттальная остановка
• мыслительные звуки, такие как "ummm" и "eeeerrrrr
• междометия
• звуки согласия/несогласия, такие как "мм хмм" и "мм мм мм
• выпавшие слоги

Каждый день в этом задании есть урок "Фокус языка и произношения"!

Курс на английском языке!

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Вы когда-нибудь спрашивали себя: Что заставляет носителей языка звучать так... естественно?
Многие изучающие английский язык знают его на хорошем уровне, но они не звучат естественно.
Они знают много грамматики. Они сдали экзамены по английскому языку. Они изучали произношение и лексику.

Так почему же, когда они говорят, их речь звучит неестественно?
Ответ: Коллокации

Серьезно, это вскружит вам голову и преобразит ваш английский:
Коллокации - это сочетания слов, которые просто звучат правильно для носителей языка.
Это два или более слов, которые часто встречаются вместе и звучат правильно.
Это действительно важный момент - могут быть и другие слова, которые будут иметь смысл, но коллокации - это словосочетания, которые звучат действительно идеально в сознании носителя языка.

Посмотрите на этот пример:

• He lost his job due to a budget cut.
• He lost his job due to a budget reduction.

И budget cut, и budget reduction имеют смысл, но только budget cut звучит действительно естественно.
Итак, у меня есть плохие и хорошие новости. Я думаю, мы начнем с плохой новости, чтобы убрать ее с дороги:
Существует огромное количество словосочетаний, и вам придется учить их одно за другим. Многие студенты не имеют структуры в своем обучении, и в итоге изучают их неэффективно, скучно. Это означает, что они мало продвигаются вперед и теряют мотивацию.
Готовы ли вы к хорошим новостям?
Я очень люблю преподавать словосочетания. Правда. А когда учитель получает удовольствие от преподавания, ученики учатся лучше!
Готовы ли вы к новым хорошим новостям?

Курс на английском языке!

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

О чем этот курс?
Вы любите читать? А как часто читаете на английском? Каких современных авторов знаете?
Мы придумали этот марафон, чтобы познакомить вас с шестью топовыми современными английскими писателями, чтобы вы попробовали отрывки из их произведений на вкус и решили, какой роман вы хотели бы прочитать в оригинале полностью.

По каждому автору:

• мы смотрим небольшое интервью
• знакомимся с биографией
• читаем отрывок из романа

При этом мы прокачиваем английский:

• расширяем словарный запас (вы на выбор работаете в одном из приложений Anki или Quizlet, где вы повторяете слова и выражения, а также выполняете разные упражнения на запоминание)
• разбираем грамматику ( обязательно обращаем внимание на грамматику, которая встречается в материалах, и выполняем упражнения на закрепление темы)
• узнаем новые интересные факты о современных авторах и их произведениях, обсуждаем вопросы, тем самым прокачиваем письменную и устную речь

В РЕЗУЛЬТАТЕ

• Вы узнаете о современных английских писателях и определите, какие произведения хотите прочитать в скором будущем.
• Вы выучите за 2 недели 100 полезных слов и выражений по теме "Литература" и сможете поддерживать беседу, обсуждая любимые книги
• Вы прокачаете навык аудирования, повторите грамматику, прокачаете навыки устной и письменной речи и выработаете привычку заниматься английским регулярно

Для всех, кто ценит свое время и предпочитает использовать готовые качественные материалы и задания, чем бесконечно искать бесплатные ресурсы и в итоге не заниматься

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Этот интенсив для вас, если...

• ВЫ УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ «СО ШКОЛЫ»
  Но результата — нет
• НЕТ ПОНИМАНИЯ
  Какие методы изучения подойдут именно вам
• НЕТ СТРАТЕГИИ ИЗУЧЕНИЯ
  Хватаетесь за все подряд
• НЕ ХВАТАЕТ МОТИВАЦИИ
  Ленитесь и никак себя не заставить

Базовый тариф
• 7 дневный интенсив
• Задания и бонусы
• Завершающий прямой эфир с ответами

НА ИНТЕНСИВЕ ВЫ ПРОКАЧАЕТЕСЬ В ТРЕХ НАПРАВЛЕНИЯХ
Метод
Мотивация
Мозг

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Старт 21 ноября
Длительность 2 недели

В этом марафоне есть всё, чтобы начать работать в международной компании на английском языке. Ты узнаешь, как составить резюме, общаться с коллегами, вести переписку, совещания и защищать проекты и получишь актуальную бизнес лексику.

Марафон проходит на английском с русскими субтитрами, чтобы усилить эффект погружения и ускорить твой результат.

Чему ты научишься на марафоне?

• Искать работу мечты. Узнаешь про самые эффективные карьерные ресурсы, заполнишь профайл в LinkedIn и научишься управлять своими откликами
• Делать CV, СL.Составишь CV и напишешь cover letter по рекомендациями от HR из Amazon
• Проходить интервью на английском. Узнаешь, как общаться с зарубежными рекрутами и проходить интервью на английском
• Питчить на английском. Научишься презентовать себя и свои проекты так, как это делают на зарубежных рынках
• Делать CV, СL. Составишь CV и напишешь cover letter по рекомендациями от HR из Amazon
• Поддерживать деловую коммуникацию, используя бизнес-лексику. Узнаешь тонкости корпоративной культуры и пополнишь словарный запас

Для кого этот марафон?

• Для тех, кто готовится к релокации и хочет получить приглашение на работу в англоязычной стране
• Для тех, кому не хватает уровня английского, чтобы чувствовать себя уверенно на работе и встречах с коллегами
• Для тех, кто хочет работать с другими рынками и зарабатывать в устойчивой валюте
• Для тех, кому английский нужен для повышения или смены направления работы

Спойлер: Программа курса

Урок 1
Расширяем нетворкинг правильно.
Выучишь полезные бизнес-фразы / Научишься делать «elevator pitch» / Освоишь навык самопрезентации / Научишься правильно “стучаться” в LinkedIn к незнакомцам

Урок 2
Составляем СV для зарубежных компаний.
Узнаешь про структуру и power-phrease, которые помогут пройти скрининг HR и получить приглашение на интервью / Узнаешь, как правильно заполнять разделы: опыт, образование, достижения, хобби и контакты

Урок 3
Пишем сопроводительное письмо.
Узнаешь о правильной структуре и размере письма / Научишься профессиональному приветствию / Овладеешь навыком сторителлинга, чтобы привлечь внимание с первых строк / Получишь советы, как подготовить письмо под конкретного работодателя

Урок 4
Оформляем профайл в LinkedIn.
Пошагово разберем, как работать с LinkedIn на примере профайла Валерии / Узнаешь, как эффективно искать вакансии через LinkedIn / Узнаешь, как настроить профайл, чтобы рекрутеры писали тебе первыми / Узнаешь, как продвигать личный бренд

Урок 5
Готовимся к собеседованию.
Получишь чек-лист для получения заветного оффера / Узнаешь, какие бывают вопросы, и почему так важны поведенческие вопросы / Научишься звучать уверенно и структурировано / Узнаешь ответы на наиболее популярные Вопросы HR

Урок 6
Пишем деловые письма.
Узнаешь про 7 обязательных элементов делового письма / Овладеешь правилами “хорошего тона”

Урок 7
Осваиваем деловые коммуникации в США.
Узнаешь, что такое ghosting и как на это реагировать / Поймешь, когда заканчивать small talk / Обсудим важность инклюзивности и толерантности / Научишься считывать похвалу и критику и как реагировать на “нет” / Узнаешь, как назначать и проводить видео звонки / Разберёшься, какие темы стоит и не стоит обсуждать с коллегами в международных компаниях

Урок 8
Презентуем проекты и отчеты.
Узнаешь о правильной структуре бизнес-презентации / Узнаешь, как донести свою мысль и не утомить слушателей

Урок 9
Разбираем английские бизнес-аббревиатуры.
Будешь понимать коллег и звучать как профессионал / Научишься писать эффективные сообщения, которые экономят рабочее время компании

Урок 10
Пополняем словарный запас: финансы и продажи.
Освоишь лексику, чтобы обсуждать активы, обязательства, денежные потоки, финансовые результаты компании и многое др.

Урок 11
Пополняем словарный запас: маркетинг и реклама.
Освоишь лексику, чтобы обсуждать особенности рынков, потребителей, маркетинговые инструменты, метрики эффективность каналов и кампаний и многое др.

Урок 12
Говорим, как волк с Уолл-стрит.
A long shot, to touch base, on the ball и множество других актуальных идиом, чтобы покорить корпоративную Америку

Спойлер: Преподаватели

Веня Пак
Гуру произношения и живого английского
Сертифицированный преподаватель TESOL - Автор собственной системы изучения языка и пособий
Разработал методику постановки произношения, чтобы носители понимали с первого раза
Живет и работает в США

Валерия Поп
Senior Tech Recruiter в Amazon
Более 14 лет опыта в рекрутинге и HR
Искала сотрудников для Amazon, KPMG, British American Tobacco, Faurecia, IT стартапов Кремниевой долины
Жила и работала в США, Германии, Франции, России

Ольга Иванова
Карьерный консультант, специализирующийся на подготовке к собеседованиям в ЕС и США в таких областях, как: маркентинг, продажи, финансы
9 лет жила и работала в США
Участница сообщества выпускников Beta Alpha Psi (США) в области бизнеса и финансов

Марина Могилко
Co-founder компании LinguaTrip, которая прошла акселератор 500 start-ups
Привлекала инвестиции в Кремниевой долине
10 млн подписчиков в социальных сетях
Руководит командой из 100+ человек в разных странах
Живет и строит бизнес в США

Анастасия Ивбуле
Профессиональный лингвист и полиглот
Окончила Бостонский университет по специальности «Лингвистика»
10+ лет преподаёт английский и готовит студентов к экзаменам
Сдала TOEFL на 119 из 120 баллов и IELTS — на 9 из 9
Говорит на 5 языках и учит еще 2

• Доступ на 2 месяца
• 12 уроков в записи

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Курс по мультику "Inside Out "
В курсе вы найдете интересные задания по популярному мультфильму, который заставляет задуматься нас о том, почему мы именно такие какие есть и помогает лучше разобраться в наших эмоциях и поведении. Рассчитан курс на людей с уровнем владения английским B1-B2

Это полноценный курс в 38 страниц , 4 эпизода, в каждом около 12 заданий (задания к каждому диалогу), всего 50 крутых заданий для прокачки вашего английского.

Курс идёт в 2х форматах
Формат Pdf для распечатки
Интерактивный формат для онлайн занятий

Также в курсе:
Ответы для самопроверки.
Задания на аудирование, лексику, грамматику, говорение, в каждом эпизоде вопросы по просмотренной части.
Ссылки на карточки Quizlet, с уже добавленными туда словами каждого эпизода.
Скрипт к мультфильму
Сам мультик

Курс будет интересен и учителям для использования на онлайн и оффлайн уроках и самостоятельно ищучающим английский, а также тем, кто любит смотреть фильмы в оригинале.

Грамматика курса
Be going to do
Complex object +to-infinitive
Used to
General questions
Conditionals III
make smb do smth

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

В курсе вы найдете интересные задания по наикрутейшему фильму, который снят по одноименной книге. Рассчитан курс на людей с уровнем владения английскимB1-B2

Это полноценный курс в 38 страниц (не считая страниц с ответами, в общем итоге 56 страниц) , 5 эпизодов, 54 крутых задания для прокачки вашего английского.

Курс идёт в 2х форматах
Формат Pdf для распечатки
Интерактивный формат для онлайн занятий

Также в курсе:
Ответы для самопроверки.
Задания на аудирование, лексику, грамматику, говорение
Ссылки на карточки Quizlet, с уже добавленными туда словами каждого эпизода.

Курс будет интересен и учителям для использования на уроках и самостоятельно ищучающим английский, а также тем, кто любит смотреть фильмы в оригинале. С помощью курса вы не просто насладитесь просмотром и крутой игрой Леонардо ДиКаприо, но и значительно прокачаете свой уровень английского.

Грамматика курса
Complex Object
Should/ought to
Past Perfect
I wish/if only
Do для усиления выразительности речи

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Спринт по песням
Самый классный способ выучить английский – не учить его вовсе, а просто ПЕТЬ! Почему бы и нет?

Новинка!
Спринт по песням
Будем подпевать любимым хитам и одновременно запоминать новые слова и конструкции
Никакой скучной грамматики и зубрёжки!

Приглашаю вас принять этот музыкальный челлендж:
- 2 недели разбираем мировые хиты
- мини-домашки каждый день
- прокачаем произношение
- научимся воспринимать английский язык на слух

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Самый быстрый способ выучить английский язык. Речевой тренажер
Из серии: Лучший способ выучить

Описание книги
Самый быстрый способ улучшить свою разговорную речь и освоить самые распространенные английские фразы и словосочетания. Удобный формат «чекбук»: можно вырвать страницу и прикрепить куда угодно – материал всегда на виду! Данная методика способствует многократному повторению материала.
Объем: 66 стр.
Скачать PDF

Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...

​

Книга в формате PDF
Объем: 181 стр.
Автор: Макс Инглиш

О книге:
Это пятая книга самого крутого препода по английскому. Все предыдущие книги буквально взорвали интернет, поскольку только Макс Инглиш просто и понятно объяснит, что к чему в этом английском даже самому конченому дебилу.

В этом словаре вы найдете весьма интересные сленговые выражения, которых нет в обычных словарях. Теперь вы сто процентов не растеряетесь, если услышите живой уличный английский. И не думайте, что обойдетесь одним матерным словом на все случаи жизни.

И, внимание, бонус книги: во второй главе русский мат с комментариями на английском, в ответочку научите иностранца паре-тройке наших выражений, несите свет и богатство русского языка в люди!

Если вы не лишены чувства юмора и самоиронии, эта книга вам понравится. Если вы ханжа и никогда не ругаетесь матом, почитайте что-нибудь другое – омг: здесь всё будет максимально жизненно и нелитературно.
18+

Продающий сайт:
Скрытый текст. Доступен только зарегистрированным пользователям.Нажмите, чтобы раскрыть...